文章来源:【专业英语翻译公司】 作者:【译雅馨翻译中心】
中国进入21世纪。在国家领导人习近平主席带领下中国走入了一个崭新的时代。近几年过国家政府与领导人提出新概念名称词供我们这些英语翻译爱好者好好学习。现在译雅馨翻译中心专业英语翻译公司就为大家分享百个社会热词翻译。
1.中国梦
the Chinese Dream
2.不忘初心
stay true to the mission
3.两个一百年
two centenary goals
4.新常态
new normal
5.中国制造2025
Made in China 2025
6.“双一流”
"Double Firs-Class" initiative
7.工匠精神
craftsmanship spirit
8.中国天眼:500米口径球面射电望远镜 (FAST)
China's Eye of Heaven : The Five-hun-dred-meter Aperture Spherical Tele-scope (FAST)
9.歼20隐形战机
J-20 stealth fighter
10.国产航母
domestically built aircraft carrier
11.国产客机
homemade passenger jet
12.可燃冰试采
sampling of combustible ice
13.量子卫星“墨子号”
quantum satellite "Micius"
14.北斗卫星导航系统
Beidou navigation system
标签: