您的位置: 译林翻译 > 文件翻译 > >

翻译员如何掌握对白的翻译

来源:未知   作者:不详   发布时间:2024-04-07 06:18   点击:349次
摘要:”这是原来的问话,翻成字幕, 变成了“请问黑色的恐龙叫什么”,答案就顺理成章成为“乌龙”。翻译的既非经典名著,翻译员用点心思来换例,自然无可厚非。看“侏罗纪公园”,
翻译员如何掌握对白的翻译

标签:

    最新文章
    推荐文章